Eksempler på bruk av ordet mantener i setninger på spansk.
|
Si la Tierra estuviera más cerca del Sol, haría demasiado calor para mantener la vida. Si la Tierra estuviera más lejos del Sol, haría demasiado frío para mantener la vida.
Hvis Jorden var nærmere solen, ville det bli for varmt til å støtte liv. Hvis Jorden var lenger unna solen, ville det bli for kaldt til å støtte liv.
|
|
|
No puedes mantener un secreto.
Du kan ikke holde på en hemmelighet.
|
|
|
Intenta mantener el ánimo.
Prøv å holde motet oppe.
|
|
|
No puedo mantener la calma.
Jeg klarer ikke å forbli rolig.
|
|
|
Intentemos mantener la calma.
La oss prøve å forbli rolige.
|
|
|
Es difícil mantener la objetividad.
Det er vanskelig å holde seg objektiv.
|
|
|
Intenta mantener el ritmo.
Prøv å henge med.
|
|
|
Debes mantener la calma.
Du må forbli rolig.
|
|
|
Traté de mantener la calma.
Jeg prøvde å holde meg rolig.
|
|
|
Sé cómo mantener la calma.
Jeg vet hvordan jeg skal holde meg rolig.
|
|
|
No supo mantener su autoridad.
Han kunne ikke opprettholde autoriteten sin.
|
|
|
Consigo mantener a mi familia.
Jeg klarer å forsørge familien min.
|
|
|
No puedo mantener el ritmo.
Jeg kan ikke holde tritt.
|
|
|
Debemos mantener la calma.
Vi må holde oss rolige.
|
|
|
Es difícil mantener la calma.
Det er vanskelig å forbli rolig.
|
|
|
Intenté mantener la calma.
Jeg prøvde å bevare roen min.
|
|
|
Debe mantener su promesa.
Du må holde løftet ditt.
|
|
|
Voy a mantener mi trabajo.
Jeg skal beholde jobben min.
|
|
|
Necesito mantener la calma.
Jeg trenger å holde meg rolig.
|
|