Eksempler på bruk av ordet pasar i setninger på spansk.
|
En el lenguaje C, hay dos formas de pasar parámetros a una función: pasar por valor y pasar por referencia.
I C-språk er det to måter å sende parametere til en funksjon: å sende ved verdi og å sende ved referanse.
|
|
|
Ahora mismo, estoy más preocupado por lo que te pueda pasar a ti que por lo que me pueda pasar a mí.
Akkurat nå er jeg mer bekymret for hva som kan skje med deg enn for hva som kan skje med meg.
|
|
|
No sé lo que te va a pasar.
Jeg vet ikke hva som kommer til å skje med deg.
|
|
|
Sé lo que va a pasar.
Jeg vet hva som kommer til å skje.
|
|
|
¿Qué te va a pasar?
Hva vil skje med deg?
|
|
|
No sé qué va a pasar.
Jeg vet ikke hva som vil skje.
Jeg vet ikke hva som kommer til å skje.
|
|
|
¿Qué va a pasar?
Hva kommer til å skje?
|
|
|
¿Qué le va a pasar a él?
Hva kommer til å skje med ham?
|
|
|
¿Qué nos va a pasar?
Hva kommer til å skje med oss?
|
|
|
No se sabe qué va a pasar.
Det er umulig å si hva som vil skje.
|
|
|
¿Qué va a pasar mañana?
Hva skjer i morgen?
|
|
|
¿Qué podría pasar?
Hva kan muligens skje?
|
|
|
Nada te va a pasar.
Ingenting vil skje med deg.
|
|
|
Nada va a pasar.
Ingenting kommer til å skje.
|
|
|
Permítame pasar.
La meg komme inn, vær så snill.
|
|
|
¿Qué le va a pasar a ella?
Hva kommer til å skje med henne?
|
|
|
No volverá a pasar.
Det vil ikke skje igjen.
|
|