Eksempler på bruk av ordet obligación i setninger på spansk.
|
Pero el que es estudiante tiene una obligación porque tiene más posibilidades de comprender los fenómenos económicos y sociales y las realidades del mundo; tiene la obligación de ser un factor dinámico del proceso de cambio, pero sin perder los perfiles, también, de la realidad.
Men studenten har en plikt fordi han er mer sannsynlig å forstå de økonomiske og sosiale fenomenene og globale realiteter; det er hans plikt å være en dynamisk faktor i en endringsprosess, men også å aldri miste synet av virkeligheten.
|
|
|
Es mi obligación ayudarte.
Det er min plikt å hjelpe deg.
|
|
|
Tenemos la obligación de hacerlo.
Vi har en forpliktelse til å gjøre det.
|
|
|
Tenemos la obligación de intentar.
Vi har en forpliktelse til å prøve.
|
|
|
Es tu obligación terminar el trabajo.
Det er din plikt å fullføre jobben.
|
|
|
Tengo otra obligación.
Jeg har en annen forpliktelse.
|
|
|
Es nuestra obligación ayudar.
Det er vår plikt å hjelpe.
|
|
|
Creo que es nuestra obligación.
Jeg tror det er vår forpliktelse.
|
|
|
Ella sabe que es su obligación.
Hun vet at det er hennes plikt.
|
|
|
Es nuestra obligación ayudarles.
Det er vår plikt å hjelpe dem.
|
|
|
Ayudar es nuestra obligación.
Det er vår plikt å hjelpe.
|
|
|
No tienes la obligación de venir si no quieres.
Du er ikke forpliktet til å komme hvis du ikke vil.
|
|
|
No tengo ninguna obligación aquí.
Jeg har ingen forpliktelser her.
|
|
|
Todavía tenemos una obligación.
Vi har fortsatt en forpliktelse.
|
|
|
No tienes ninguna obligación de ayudar.
Du har ingen forpliktelse til å hjelpe.
|
|
|
Mi obligación es saber esas cosas.
Jobben min er å vite disse tingene.
|
|
|
Ella sabe que esa es tu obligación.
Hun vet at det er din plikt.
|
|
|
Es la obligación de cada trabajador pagar impuestos.
Det er enhver arbeidstakers forpliktelse å betale skatt.
|
|
|
Su muerte es una obligación para nosotros.
Deres død er en forpliktelse for oss.
|
|