Eksempler på bruk av ordet decidirse i setninger på spansk.
|
No puede decidirse.
Han kan ikke bestemme seg.
|
|
|
No tardó en decidirse.
Han brukte ikke lang tid på å bestemme seg.
|
|
|
Ellos no pueden decidirse.
De kan ikke bestemme seg.
|
|
|
María no puede decidirse.
Mary kan ikke bestemme seg.
|
|
|
Ella no puede decidirse.
Hun kan ikke bestemme seg.
|
|
|
Es que Tom no logra decidirse.
Tom klarer bare ikke å bestemme seg.
|
|
|
Tom no podía decidirse.
Tom klarte ikke å bestemme seg.
|
|
|
Tom necesita decidirse rápido.
Tom må bestemme seg raskt.
|
|
|
Tom no pudo decidirse de inmediato.
Tom klarte ikke å bestemme seg med en gang.
|
|
|
De repente, incapaz de decidirse, no sabía qué hacer.
Plutselig ute av stand til å bestemme seg, visste hun ikke hva hun skulle gjøre.
|
|
|
Debería decidirse en el próximo día o dos.
Det bør avgjøres i løpet av de neste dagene.
|
|
|
Tom nunca parece poder decidirse.
Tom klarer aldri å bestemme seg.
|
|
|
Él consideró cuidadosamente sus opciones antes de decidirse.
Han vurderte alternativene sine nøye før han bestemte seg.
|
|
|
No consigue decidirse entre buscar trabajo o ir a la universidad.
Hun kan ikke bestemme seg for om hun skal ta en jobb eller fortsette på college.
|
|
|
Tom no logra decidirse entre conseguir un trabajo o ir a la universidad.
Tom kan ikke bestemme seg for om han skal få en jobb eller gå på college.
|
|
|
Tom no puede decidirse entre un coche Toyota o un Ford.
Tom klarer ikke å bestemme seg mellom en Toyota eller en Ford bil.
|
|
|
La bola 8 mágica es buena para cuando uno no sabe por qué debería decidirse.
Magisk 8-kule er bra for når man ikke vet hva man skal bestemme seg for.
|
|
|
¡Eso es a lo que se le llama 'prejuicio'! ¡Está mal decidirse en algo que nunca hayas experimentado!
Det er det de kaller 'fordommer'! Det er feil å danne seg en mening om noe du aldri har erfaring med!
|
|
|
Decidiré.
Jeg vil bestemme.
|
|
|
Decidiré eso después.
Jeg bestemmer meg for det senere.
|
|