Eksempler på bruk av ordet aparecer i setninger på spansk.
|
Él no pudo aparecer en la ocasión.
Han klarte ikke å møte opp til anledningen.
|
|
|
No estoy segura cuándo va a aparecer él.
Jeg er ikke sikker på når han vil dukke opp.
|
|
|
Las estrellas comenzaron a aparecer.
Stjernene begynte å dukke opp.
|
|
|
Tom fue el último en aparecer.
Tom var den siste som dukket opp.
|
|
|
Solo dime cuándo aparecer.
Bare si ifra når jeg skal møte opp.
|
|
|
Tom está seguro de aparecer.
Tom er sikker på å dukke opp.
|
|
|
Nubes negras comenzaron a aparecer.
Svarte skyer begynte å komme opp.
|
|
|
Las enfermedades comienzan a aparecer.
Sykdommene begynner å komme frem.
|
|
|
Jane iba a aparecer como Ofelia.
Jane var booket til å opptre som Ofelia.
|
|
|
Mi padre va a aparecer en la televisión esta noche.
Min far skal opptre på TV i kveld.
|
|
|
No invoques al diablo, porque puede aparecer.
Snakk om djevelen, og han vil sikkert dukke opp.
|
|
|
Me estaba preguntando cuándo ibas a aparecer.
Jeg lurte på når du ville dukke opp.
|
|
|
Necesito saber cuándo debo aparecer.
Jeg trenger å vite når jeg skal møte opp.
|
|
|
El mago hizo aparecer y desaparecer aves.
Magikeren fikk fugler til å dukke opp og forsvinne.
|
|
|
No llames al diablo, porque se puede aparecer.
Ikke kall på djevelen, fordi han kan dukke opp.
|
|
|
Fue programado para aparecer como Romeo.
Han var planlagt å opptre som Romeo.
|
|
|
Nunca sabes cuándo podría aparecer Tom.
Du vet aldri når Tom kanskje dukker opp.
|
|
|
Los dinosaurios podrían aparecer en la Tierra pronto.
Dinosaurer kan snart dukke opp på jorden.
|
|
|
Tengo la sensación de que puede aparecer en cualquier momento.
Jeg har en følelse av at han kanskje kommer innom snart.
|
|
|
Una oportunidad perdida nunca vuelve a aparecer.
En tapt mulighet kommer aldri tilbake.
|
|