Eksempler på bruk av ordet agacharse i setninger på spansk.
|
El tocado de la vedette era tan alto que tuvo que agacharse para pasar por la puerta.
Showgirlens hodeplagg var så høyt at hun måtte bøye seg for å komme gjennom døren.
|
|
|
Tom generalmente recuerda agacharse para evitar el boom oscilante cuando está maniobrando en su velero.
Tom husker vanligvis å bøye hodet for å unngå den svingende bommen når han gjør vendinger med seilbåten sin.
|
|
|
Tom se agachaba al lado de Mary.
Tom krøp ned ved siden av Mary.
|
|
|
Ella se agachaba para sacar algo del horno.
Hun bøyde seg for å ta noe ut av ovnen.
|
|
|
Mis rodillas crujen cuando me agacho.
Knærne mine knaker når jeg huker meg.
|
|
|
Me agaché justo a tiempo para evitar el golpe dirigido a mí.
Jeg duppet akkurat i tide for å unngå slaget som var rettet mot meg.
|
|
|
Noté algo en el suelo y me agaché para ver qué era.
Jeg la merke til noe på gulvet og bøyde meg ned for å se hva det var.
|
|
| Lo importante al principio no es tanto darle a la pelota sino saber adoptar la buena posición de golpeo, flexionar las rodillas pero sin llegar a agacharse», alecciona Esmeralda Hurtado, una joven jugadora que enseña a los noveles los secretos del golf en los dos espacios de prácticas habilitados por la Federación Catalana de Golf. | |