Eksempler på bruk av ordet acordar i setninger på spansk.
|
No me puedo acordar.
Jeg kan ikke huske det.
|
|
|
Me estoy intentando acordar.
Jeg prøver å huske.
|
|
|
Me acabo de acordar de algo.
Jeg kom akkurat på noe.
|
|
|
No me puedo acordar de su nombre.
Jeg kan ikke komme på navnet hans.
Jeg kan ikke huske navnet hans.
|
|
|
No me puedo acordar de cómo ir ahí.
Jeg kan ikke huske hvordan jeg kommer dit.
|
|
|
No me puedo acordar de la última vez que vi a Tom.
Jeg kan ikke huske sist jeg så Tom.
|
|
|
No me puedo acordar de todos sus nombres.
Jeg kan ikke huske alle deres navn.
|
|
|
No me puedo acordar del apellido de Taninna.
Jeg kan ikke huske Taninna sitt etternavn.
|
|
|
No me puedo acordar de su dirección por más que trate.
Jeg kan ikke huske adressen hennes uansett hvor mye jeg prøver.
|
|
|
¿Te puedes acordar de lo lento que solía ser el Internet?
Kan du huske hvor sakte Internett pleide å være?
|
|
|
No me puedo acordar de dónde puse la máquina de coser buena.
Jeg husker ikke hvor jeg la den gode symaskinen.
|
|
|
Tom no se podía acordar de qué le había dicho Mary que hiciera.
Tom klarte ikke å huske hva Mary hadde sagt til ham å gjøre.
|
|
|
Gran Bretaña no tenía prisa por acordar un tratado de paz.
Storbritannia hadde ingen hast med å bli enige om en fredsavtale.
|
|
|
Tom no se puede acordar de dónde se compró sus calcetines rosados.
Tom kan ikke huske hvor han kjøpte de rosa sokkene sine.
|
|
|
¿Te puedes acordar de la primera vez que nos vimos el uno al otro?
Kan du huske første gang vi møttes?
|
|
|
Todavía me puedo acordar de la vez que Tom se cayó del árbol.
Jeg kan fortsatt huske gangen da Tom falt ut av treet.
|
|
|
Tom dijo que no se podía acordar de la última vez que vio una película.
Tom sa at han ikke kunne huske sist han så en film.
|
|
|
Tom se puede acordar de los acordes de la canción, pero no de toda la letra.
Tom kan huske akkordene til sangen, men kan ikke huske all teksten.
|
|
|
Los miembros electos de un partido a menudo se reúnen en un caucus privado para acordar una respuesta unificada a la legislación gubernamental propuesta.
De valgte medlemmene av et parti møtes ofte i en privat caucus for å bli enige om et samlet svar på foreslått regjeringens lovgivning.
|
|