Eksempler på bruk av ordet tolerante i setninger på bokmål.
|
La oss være tolerante.
Let's be tolerant.
|
|
|
Det sies at nederlendere er tolerante.
It is said that Dutch are tolerant.
|
|
|
Vi må virkelig være mer tolerante.
We really have to be more tolerant.
|
|
|
Hvor tolerante skal vi være?
How tolerant should we be?
|
|
|
La oss prøve å være mer tolerante.
Let's try to be more tolerant.
|
|
|
Han er tolerante overfor andres religiøse tro.
He is tolerant in religious belief of others.
|
|
|
Ubegrenset toleranse må føre til forsvinningen av toleranse. Hvis vi utvider ubegrenset toleranse selv til de som er intolerante, hvis vi ikke er villige til å forsvare et tolerant samfunn mot angrepet fra de intolerante, da vil de tolerante bli ødelagt, og toleransen med dem.
Unlimited tolerance must lead to the disappearance of tolerance. If we extend unlimited tolerance even to those who are intolerant, if we are not prepared to defend a tolerant society against the onslaught of the intolerant, then the tolerant will be destroyed, and tolerance with them.
|
|
|
I løpet av disse åtte årene, mens jeg har reist til mange av deres nasjoner, har jeg sett den ånden i våre unge mennesker, som er mer utdannede og mer tolerante, og mer inkluderende og mer mangfoldige, og mer kreative enn vår generasjon; som er mer empatiske og medfølende mot sine medmennesker enn tidligere generasjoner.
During the course of these eight years, as I've traveled to many of your nations, I have seen that spirit in our young people, who are more educated and more tolerant, and more inclusive and more diverse, and more creative than our generation; who are more empathetic and compassionate towards their fellow human beings than previous generations.
|
|
|
Er du tolerant?
Are you tolerant?
|
|
|
Takk for at du er så tolerant.
Thanks for being so tolerant.
|
|
|
Jeg er tolerant.
I'm tolerant.
|
|
|
Tom er tolerant.
Tom is tolerant.
|
|
|
Vær tolerant.
Be tolerant.
|
|
|
Tom er ekstremt tolerant.
Tom is extremely tolerant.
|
|
|
Er du tolerant overfor etniske minoriteter?
Are you tolerant towards ethnic minorities?
|
|
|
Du har vært utrolig tolerant.
You've been amazingly tolerant.
|
|
|
Tom er tolerant, ikke sant?
Tom is tolerant, isn't he?
|
|
|
Tom virker å være tolerant.
Tom seems to be tolerant.
|
|
|
Tom har vært tolerant.
Tom has been tolerant.
|
|
|
Tom er ikke veldig tolerant.
Tom isn't very tolerant.
|
|