Eksempler på bruk av ordet da jeg vokste i setninger på bokmål.
|
Vi hadde ikke datamaskiner da jeg vokste opp.
We didn't have computers when I was growing up.
|
|
|
Vi hadde ikke strøm da jeg vokste opp.
We had no electricity when I was growing up.
|
|
|
Tom var min helt da jeg vokste opp.
Tom was my hero growing up.
|
|
|
Da jeg vokste opp, hadde jeg aldri forestilt meg at jeg skulle bli berømt.
When I was growing up, I never imagined that I would become famous.
|
|
|
Familien min hadde ikke hund da jeg vokste opp.
Our family didn't have a dog when I was growing up.
|
|
|
Min far var aldri til stede da jeg vokste opp.
My father was never around when I was growing up.
|
|
|
Jeg skulle ønske skolen hadde vært slik da jeg vokste opp.
I wish school had been like this when I was growing up.
|
|
|
Jeg bodde ikke sammen med moren min da jeg vokste opp.
I didn't live with my mother when I was growing up.
|
|
|
Da jeg vokste opp, pleide faren min å slå moren min.
When I was growing up, my father used to beat my mother.
|
|
|
Da jeg vokste opp, var det færre enn 300,000 jenter som spilte idrett på videregående skole. I dag, på grunn av Title IX, er mer enn 3 millioner jenter på banen.
When I was growing up, fewer than 300,000 girls played high school sports. Today, because of Title IX, more than 3 million girls are on the field.
|
|
| Da jeg vokste opp (på Grorud og senere i Oslo by), da jeg vokste opp, var kongeriket Norge ca. 20 år gammelt. | |
| Jeg drømmer om å ta dem med på fjelltur, slik jeg fikk gjøre med mine foreldre da jeg vokste opp, men jeg vet ikke om jeg noen gang kommer til å klare det. | |
| Da jeg vokste opp, bodde jeg ikke så langt unna Åsgård. | |
| Da jeg vokste opp passet jeg på mange barn, og storkoste meg med det. | |
| Jeg fikk selv ris da jeg vokste opp. | |
| Da jeg vokste opp, tilbrakte jeg mye tid hos bestemor og bestefar i Bakkasund i Austevoll. | |
| Da jeg vokste opp handlet det samiske om areal og penger. | |
| Da jeg vokste opp var det bare buekorpset og fotballen. | |
| For da jeg vokste opp hadde vi en visjonær leder som tenkte langsiktig. | |
| Fikk ikke lov til å lære det da jeg vokste opp. | |
| Jeg vet ikke om det hadde gått så bra med meg om jeg ikke hadde hatt musikken da jeg vokste opp. | |
| Unge i dag ser verden på en helt annen måte enn da jeg vokste opp, under krigen. | |
| Da jeg vokste opp, var hun leder, alenemor og hadde et stort kommersielt og operativt ansvar som redaktør i Alle Kvinner. | |
| Da jeg vokste opp, fortalte faren min om sin bror som bodde i et land der man ikke så solen halve vinteren. | |
| Da jeg vokste opp (på 1960-tallet) hadde stort sett alle foreldre omtrent de samme reglene og barna visst hva som gjaldt. | |
| Det stemmer at faren min hadde tunge sinnslidelser da jeg vokste opp, og at det ikke ble snakket skikkelig om. | |
| Da jeg vokste opp var det mest rusmisbrukere som bodde i kommunale leiligheter, nå er det mest innvandrere. | |
| Da jeg vokste opp, var det bare jorder og skoger rundt hele Holmenkollåsen, og mitt første matminne er at mor og venninnene tok med oss barna ut i skogen for å spise formiddagsmat og plukke bær. | |
| Da jeg vokste opp var det mer slåsskamper i lavere lag, flere fysiske angrep, mens det dannede sinnet var i mer ordentlige former. | |