Eksempler på bruk av ordet spørsmål i setninger på bokmål.
|
Vel, det er et rettferdig spørsmål. Men her er et annet spørsmål. Tror du ikke at du stiller for mange spørsmål på en gang?
Well, that's a fair question. But here's another question. Don't you think that you are asking too many questions at once?
|
|
|
Kan jeg stille deg noen spørsmål? "Spørsmål om hva?
Could I ask you a few questions? "Questions about what?"
|
|
|
Forskere er kunnskapssøkere. De er nysgjerrige, og søker svar på kjente spørsmål og finner mange flere spørsmål.
Scientists are knowledge seekers. They are inquisitive, seeking answers to known questions and finding many more questions.
|
|
|
Det er ikke et spørsmål om hva jeg vil. Det er et spørsmål om hva som er best for alle.
It's not a question of what I want. It's a question of what's best for everyone.
|
|
|
Hvis du tillater meg, bestemor, ønsker jeg å stille deg noen spørsmål. "Vel," sa den gamle heksen, "bare husk at ikke hvert spørsmål fører til noe godt. Hvis du vet for mye, vil du bli gammel for tidlig. Hva vil du spørre om?
If thou wilt allow me, grandmother, I wish to ask thee some questions. "Well," said the old witch, "only remember that every question does not lead to good. If thou knowest overmuch, thou wilt grow old too soon. What wilt thou ask?"
|
|
|
Når du demoniserer de innfødte folkene i et land, ville folk fra andre land ikke stille spørsmål ved okkupasjonen av deres land eller til og med deres utryddelse. Merk dem som "villmenn" eller "terrorister", og ingen ville stille spørsmål ved konfiskeringen av deres land.
When you demonize the indigenous people of some land, people from other countries would not question the occupation of their land or even their extermination. Brand them as "savage" or "terrorists", and nobody would question the confiscation of their land.
|
|
|
Godt spørsmål.
Good question!
|
|
|
Noen spørsmål?
Any questions?
|
|
|
Vi må stille spørsmål.
We need to ask questions.
|
|
|
Still meg et spørsmål.
Ask me a question.
|
|
|
Du sa at du hadde et spørsmål.
You said you had a question.
|
|
|
Har du et spørsmål?
Do you have a question?
|
|
|
Still ikke spørsmål.
Don't ask questions.
|
|
|
For et dumt spørsmål.
What a stupid question!
|
|
|
Er det et spørsmål?
Is that a question?
|
|
|
Et godt spørsmål.
A good question.
|
|
|
Det er et ærlig spørsmål.
It's an honest question.
|
|
|
Du svarer på spørsmål så bra.
You answer questions so well.
|
|
|
Ikke still for mange spørsmål.
Don't ask too many questions.
|
|