Eksempler på bruk av ordet Sherlock Holmes i setninger på bokmål.
|
Forvirret av Sherlock Holmes' kryptiske bemerkninger, lurte Watson på om Holmes med vilje skjulte sine tanker om forbrytelsen.
Baffled by Sherlock Holmes' cryptic remarks, Watson wondered whether Holmes was intentionally concealing his thoughts about the crime.
|
|
|
Takk, Sherlock Holmes.
Thank you, Sherlock Holmes.
|
|
|
God dag. Er du Mr. Sherlock Holmes?
Good day. Are you Mr. Sherlock Holmes?
|
|
|
Sherlock Holmes hadde eksepsjonelle problemløsningsevner.
Sherlock Holmes had exceptional problem-solving skills.
|
|
|
Sherlock Holmes røyker fra en kalabash-pipe.
Sherlock Holmes is smoking from a calabash pipe.
|
|
|
Sherlock Holmes ville sikkert vært stolt av deg.
Sherlock Holmes would have certainly been proud of you.
|
|
|
Navnet er Sherlock Holmes og adressen er 221 B Baker Street.
The name’s Sherlock Holmes and the address is 221 B Baker Street.
|
|
|
Du vil aldri gjøre meg til en Sherlock Holmes.
You'll never make a Sherlock Holmes out of me.
|
|
|
Jeg vil aldri bli en annen Sherlock Holmes.
I'll never be another Sherlock Holmes.
|
|
|
Sherlock Holmes kunne utlede mye fra de minste detaljer.
Sherlock Holmes could deduce much out of the smallest details.
|
|
|
Ved å basere sin konklusjon om skyld på deduktiv resonnering, avslørte Sherlock Holmes sin egen partner, Watson.
Basing his conclusion of guilt on deductive reasoning, Sherlock Holmes ratted out his own partner, Watson.
|
|
|
Det er like umulig for mennesker å demonstrere Guds eksistens som det ville vært for selv Sherlock Holmes å demonstrere eksistensen av Arthur Conan Doyle.
It is as impossible for man to demonstrate the existence of God as it would be for even Sherlock Holmes to demonstrate the existence of Arthur Conan Doyle.
|
|
| Men da jeg tilsynelatende kunne så mye om Sherlock Holmes så... | |
| Vant «Kvitt eller dobbelt» to ganger på NRK i temaet Sherlock Holmes, og regnes som en av landets fremste krimeksperter. | |
| I «Kvitt eller dobbelt» ble han den første virkelige gameshow-vinneren i landet da han gikk opp i Sherlock Holmes og dro av gårde med en sjekk på 10.000 blanke kroner. | |
| Jeg bodde hos en god venninne under hele perioden, og det vi faktisk gjorde i alle disse ukene var å krølle oss opp i hver vår dype stol med hver vår kopp te og se Sherlock Holmes. | |