Eksempler på bruk av ordet ponerse i setninger på spansk.
|
Va a ponerse feo.
Det kommer til å bli stygt.
|
|
|
Podría ponerse feo.
Det kan bli stygt.
|
|
|
Él puede ponerse celoso.
Han kan bli sjalu.
|
|
|
El sol acaba de ponerse.
Solen gikk nettopp ned.
|
|
|
Esto va a ponerse feo.
Dette kommer til å bli stygt.
|
|
|
Esto va a ponerse interesante.
Dette kommer til å bli interessant.
|
|
|
Es hora de ponerse serio.
Det er på tide å bli seriøs.
|
|
|
¡Es hora de ponerse en marcha!
Det er på tide å komme i gang!
|
|
|
La ayudé a ponerse un vestido.
Jeg hjalp henne inn i en kjole.
|
|
|
Esto va a ponerse complicado.
Dette kommer til å bli rotete.
|
|
|
Podría ponerse tenso.
Det kan bli spent.
|
|
|
Es hora de ponerse a trabajar.
Det er på tide å begynne å jobbe.
|
|
|
¿Qué tan peor puede ponerse?
Hvor mye verre kan det bli?
|
|
|
Tom necesita ponerse en forma.
Tom må komme i form.
|
|
|
No es bueno para un científico ponerse sensible.
Det er ikke bra for en forsker å bli følelsesmessig.
|
|
|
Kate puede ponerse celosa.
Kate kan bli sjalu.
|
|
|
Tom intentó ponerse el abrigo.
Tom prøvde å ta på seg frakken.
|
|
|
¿Cuándo empieza a ponerse bueno?
Når begynner det å bli bra?
|
|
|
Tom necesita ponerse al mando.
Tom må ta ansvar.
|
|