Eksempler på bruk av ordet familiarizarse i setninger på spansk.
|
Comenzó a familiarizarse con su nueva oficina.
Hun begynte å kjenne seg til rette i sitt nye kontor.
|
|
|
En mi época se descuidaba la competencia oral porque los profesores sostenían que el propósito de estudiar un idioma extranjero era familiarizarse con su literatura, y no entablar una conversación con los analfabetos que eran sus hablantes nativos, lo que nos lleva a la conclusión de que lo que constituye una frase que suena natural puede ser bastante subjetivo.
I min tid ble muntlig ferdighet neglisjert fordi professorene hevdet at formålet med å studere et fremmedspråk var å bli kjent med litteraturen, og ikke å ta en samtale med de analfabeter som tilfeldigvis var innfødte talere, noe som fører oss til konklusjonen at hva som utgjør en naturlig lydende setning kan være ganske subjektivt.
|
|
|
Me familiaricé con el director ejecutivo.
Jeg ble kjent med administrerende direktør.
|
|
|
Esto es cómo me familiaricé con ellos.
Slik ble jeg kjent med dem.
|
|
|
Pronto me familiaricé con casi todo sobre mi nuevo trabajo.
Jeg ble snart kjent med nesten alt om min nye jobb.
|
|
|
Me familiaricé con hermosas mujeres polacas en la universidad en Brasil, y allí también conocí gente muy amable que hablaba polaco.
Jeg ble kjent med vakre polske kvinner på universitetet i Brasil, og jeg møtte også noen veldig vennlige personer der som kunne snakke polsk.
|
|
| El principiante, antes de atreverse a zurrarle a la bola, deberá familiarizarse con una terminología cien por cien inglesa: tee, green, handicap, swing o búnker, son algunas de las palabras que no dejan lugar a la duda sobre dónde se originó el golf. | |