Eksempler på bruk av ordet bañar i setninger på spansk.
|
Me tengo que bañar.
Jeg må ta en dusj.
|
|
|
¿Cuándo te vas a bañar?
Når vil du ta et bad?
|
|
|
Ayudé a Tom a bañar a su perro.
Jeg hjalp Tom med å gi hunden sin et bad.
|
|
|
¿A qué hora sueles bañar al bebé?
Hva tid pleier du å bade babyen?
|
|
|
Hoy tengo que bañar a mi gato.
I dag må jeg bade katten min.
|
|
|
Tengo que bañar al gato hoy.
Jeg må bade katten i dag.
|
|
|
Me voy a bañar porque estoy sucio.
Jeg skal dusje nå, fordi jeg er skitten.
|
|
|
Me voy a bañar porque estoy sucia.
Jeg skal dusje nå, fordi jeg er skitten.
|
|
|
Haga el favor de bañar a los niños.
Vennligst bad barna.
|
|
|
Me tengo que bañar, porque estoy todo sudado.
Jeg må ta et bad, fordi jeg er helt svett.
|
|
|
Tuvo que bañar la herida tres veces al día con una solución salina.
Han måtte bade såret tre ganger om dagen med en saltvannsløsning.
|
|
|
Mientras me bañaba, sonó el teléfono.
Da jeg tok et bad, ringte telefonen.
|
|
|
Ellos lo espiaron mientras él se bañaba.
De spionerte på ham mens han badet.
|
|
|
Tom se emborrachó y se ahogó mientras se bañaba.
Tom ble full og druknet mens han tok et bad.
|
|
|
Tuve una buena idea mientras me bañaba.
En god idé kom til meg mens jeg tok et bad.
|
|
|
Cuando era joven, era un poco desaliñado y había veces en las que no me bañaba durante hasta dos semanas en verano.
Da jeg var ung, var jeg litt slaskete og det var tider hvor jeg ikke tok bad i opptil to uker om sommeren.
|
|
|
Las sales de baño son productos que se pueden agregar a un baño.
Badstøv er produkter som kan tilsettes i et bad.
|
|
|
Solo hay una toalla de baño en nuestro baño.
Det er bare ett badehåndkle på badet vårt.
|
|
|
Esa escobilla de baño pertenece al baño, no a la cocina.
Den toalettbørsten hører hjemme på badet, ikke på kjøkkenet.
|
|
|
Emily tiene que comprar un nuevo traje de baño porque el viejo traje de baño se ha vuelto demasiado ajustado.
Emily må kjøpe en ny badedrakt fordi den gamle badedrakten har blitt for trang.
|
|