Glut på bokmål

Vi har to oversettelser av Glut i tysk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Bøyelsen av Glut som substantiv

  • Entall
  • Nominativ: eine / die Glut
  • Genitiv: einer / der Glut
  • Dativ: einer / der Glut
  • Akkusativ: eine / die Glut
  • Flertall
  • Nominativ: die Gluten
  • Genitiv: der Gluten
  • Dativ: den Gluten
  • Akkusativ: die Gluten

Antonymer av Glut

FeuerFlamme

Definisjoner av Glut som substantiv

  • Glühendes Material, Verbrennung ohne Flammenbildung.
  • Glühende Leidenschaft.

Eksempler på bruk

  • Die Glut im Ofen reicht, um nicht nachlegen zu müssen.
  • Die Glut in seinen Augen lässt seine Begeisterung erkennen.
  • In ihr entbrannte des Zornes Glut.
  • Krummes Holz macht viel Glut.
  • Neben ihm saß meine Mutter, ein schwarzer Umriss vor der roten Glut des Feuers.
  • Soll die Glut denn ewig, vorsätzlich angefacht, mit Höllenschwefel genährt, mir auf der Seele marternd brennen?
  • Eine Glut kann zwischen zwei Brüdern brennen, aber lasse sie nicht aufflammen.
  • Und schweigend ward ein Bündnis jetzt beschworen, das, fest gehärtet in des Feuers Glut, bestehen wird in allen Schicksalsproben.
  • Ich bringe süßes Rauchwerk in die Flamme. O lass den reinen Hauch der Liebe dir die Glut des Busens leise wehend kühlen.
  • Ich war hingerissen vom Glanz ihrer Augen; was für eine Glut, was für eine Leidenschaft funkelten in ihnen!
  • Ich bin deines Vaters Geist: verdammt auf eine Zeitlang, nachts zu wandern und tags gebannt zu fasten in der Glut, bis die Verbrechen meiner Zeitlichkeit hinweggeläutert sind.
  • Maria löschte das Feuer, indem sie darauf einen Eimer Wasser goss, und schüttete, nachdem sie sich eine Schaufel genommen hatte, Sand und Erde auf die verbleibende Glut.

Ord som likner på Glut

Dine siste søk


Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Stem dette riktig eller galt

Er det norske ordet Du er breid over ræva som en bryggerihest en god oversettelse for det tyske ordet Du bist weit über den Arsch wie ein Brauerei pferd?